2015年5月1日上午米蘭時(shí)間10:30（北京時(shí)間16:30），2015年世博會(huì)隆重開幕。歷經(jīng)兩年多設(shè)計(jì)、近一年建造的中國館以其創(chuàng)新的技術(shù)、深厚的內(nèi)涵、現(xiàn)代的設(shè)計(jì)語言完美地詮釋了中國文化，其震撼的視覺效果也引發(fā)了全世界的關(guān)注。這既是中國國家館首次以獨(dú)立自建館的形式赴海外參展，同時(shí)也是中國當(dāng)代建筑與世界的一次“對話”。
中國館建筑由清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)與包括了美國和意大利在內(nèi)的各專業(yè)團(tuán)隊(duì)通力配合完成，引起了國際社會(huì)的高度重視和關(guān)注。
中國館主立面
占地面積4590平方米，作為本屆世博會(huì)第二大館的中國國家館設(shè)計(jì)理念來源于對本次米蘭世博會(huì)主題和中國館自己的主題"希望的田野，生命的源泉"的理解和思考，力圖在保留展會(huì)建筑所要求的“標(biāo)志性”的同時(shí)，更深地探討如何在哲學(xué)和精神的層面上來概括地表達(dá)中國文化。
當(dāng)代技術(shù)對傳統(tǒng)文化的表達(dá)
建筑師在面對場地南側(cè)主入口和北側(cè)景觀河的2個(gè)主立面分別拓?fù)淞恕吧剿祀H線”和“城市天際線”的抽象形態(tài)，并以"loft"的方式生成了展覽空間，形成“群山”與“屋脊”的效果，以此向中國傳統(tǒng)的抬梁式木構(gòu)架屋頂致敬。為了實(shí)現(xiàn)中國館屋面輕盈和大跨度的內(nèi)部展覽要求，中國館采用了以膠合木為主材的結(jié)構(gòu)體系。由膠合木結(jié)構(gòu)、PVC防水層、和遮陽竹板一起組成的三明治開放性屋面建構(gòu)體系，即使在世界范圍中也是創(chuàng)新的。
中國館南立面
中國館北立面
整列的麥田裝置
中國館場地是一塊南北向縱深的基地，游客由場地南側(cè)的田野景觀緩緩拾階而下，“浸”入一望無垠的“麥田”景觀，由中國館東南角不知不覺地進(jìn)入到建筑內(nèi)部；人們徜徉在流動(dòng)的麥田裝置之間，伴隨著展覽內(nèi)容的深入，觀眾由大坡道來到位于建筑二層核心部位的平臺(tái)，回望樓下，映入眼中的將是由22,000根LED“麥稈”陣列出的變化的壯美山河。
回望“麥田”
“谷倉”影音廳
影音廳位于2層流線的頂端，空間形態(tài)體現(xiàn)著平面和剖面布局中的巨大張力，將會(huì)為全世界的觀眾播放一部10分鐘有關(guān)中國人回家過年、吃團(tuán)圓飯的動(dòng)畫。
影音廳效果
“飛檐走壁”的廊橋
位于影音廳外、漂浮于大坡面上的廊橋使得室外的景、自然光和新鮮空氣可以自由進(jìn)入內(nèi)部空間；觀眾走上廊橋，不知不覺走上了建筑的屋面，回望入口景觀并享受世博園的美好景觀。隨廊橋穿插回室內(nèi)，將體會(huì)到整個(gè)建筑流線最高潮的部分—高聳的膠合木結(jié)構(gòu)屋架構(gòu)成的出口區(qū)，為觀眾提供了極具紀(jì)念性的空間體驗(yàn)。
廊橋效果（字為玻璃上的）
位于中國館屋面最上層，是由竹條拼接的板材所組成的遮陽竹板屋面—由電腦參數(shù)化“寫”出來的屋面。竹板的肌理順著竹板的角度在屋面上“流動(dòng)”，在意大利北部陽光下為中國館披上了一層精致、溫暖的竹編外袍。在中國館內(nèi)部，光線透過竹編表皮漫射進(jìn)室內(nèi)空間，在PVC表皮上布下的斑駁投影，隨著季節(jié)和時(shí)間的變換而變化。
竹板外觀
室內(nèi)空間效果
考慮到中國館項(xiàng)目造價(jià)平宜、工期短（從確定總包到建筑落成只有7個(gè)月）、壓力大等特點(diǎn)，建筑師與中、意建設(shè)團(tuán)隊(duì)一起，緊密合作，采用成熟的當(dāng)?shù)夭牧虾徒ㄔ旃に?，輔以前沿的參數(shù)化技術(shù)，因地制宜地設(shè)計(jì)出最具中國氣質(zhì)的中國館。所呈現(xiàn)的建筑效果令包括米蘭世博會(huì)組委會(huì)在內(nèi)的中、意各界人士關(guān)注，認(rèn)為中國館是一個(gè)非常精彩且獨(dú)特的建筑設(shè)計(jì)，是“最受期待的國家館”。
項(xiàng)目概況
名稱：2015年米蘭世博會(huì)中國館
地點(diǎn)：意大利米蘭
項(xiàng)目功能：展覽、餐飲、影廳、裝置、紀(jì)念品銷售、接待、會(huì)議、辦公等
基地面積：4590 m2
建筑規(guī)模（面積）：3500平方米
設(shè)計(jì)/建筑成時(shí)間：2013-2015
業(yè)主：中國國際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)
組織者：2015米蘭世博會(huì)組委會(huì)
項(xiàng)目總負(fù)責(zé)：蘇丹
項(xiàng)目總監(jiān)：張?jiān)?、杜?/p>
建筑設(shè)計(jì)部分：
建筑設(shè)計(jì)：清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院 +Studio Link-Arc（紐約）
主持建筑師: 陸軼辰
項(xiàng)目建筑師: 蔡沁文，KennethNamkung
建筑設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：AlbanDenic, 黃敬璁, 范抒寧,Hyunjoo Lee, Dongyul Kim, Mario Bastianelli, Ivi Diamantopoulou,Zach Grzybowski,Elvira Hoxha, Aymar Mari o-Maza,鄧一泓，胡辰
執(zhí)行建筑師（LDI）：F&M Ingegneria
結(jié)構(gòu)工程師: Simpson Gumpertz & Heger + F&M Ingegneria
幕墻顧問: Elite Facade Consultants + ATLV
機(jī)電顧問: 北京清尚+F&M Ingegneria
總體設(shè)計(jì)部分：
室內(nèi)設(shè)計(jì)：汪建松
景觀設(shè)計(jì):崔笑聲
展陳設(shè)計(jì):周艷陽、趙華森、李彩麗
裝置設(shè)計(jì)：師丹青、冼楓
燈光設(shè)計(jì):杜異，劉曉希
VI系統(tǒng)：管云嘉
視覺傳達(dá):顧欣，王之綱
主持建筑師簡介
陸軼辰，清華大學(xué)副教授，美國Link-Arc建筑師事務(wù)所主持建筑師。本科畢業(yè)于清華大學(xué)，并于耶魯大學(xué)獲得建筑學(xué)碩士學(xué)位。曾于洛杉磯摩弗西斯事務(wù)所、洛杉磯弗蘭克·蓋里及其合伙人事務(wù)所、紐約斯蒂文·霍爾建筑師事務(wù)所等世界知名建筑事務(wù)所任項(xiàng)目建筑師，并主持重要國際項(xiàng)目；曾獲日本文部省平山郁夫獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)、耶魯大學(xué)羅伯特·艾倫·瓦德優(yōu)秀設(shè)計(jì)獎(jiǎng)、耶魯大學(xué)弗蘭克·蓋里工作室弗萊德曼設(shè)計(jì)獎(jiǎng)提名、2006年日本“新建筑國際住宅設(shè)計(jì)競技大獎(jiǎng)”一等獎(jiǎng)第一名、2014德國設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)該年度標(biāo)志獎(jiǎng)等。
2013年，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院團(tuán)隊(duì)所設(shè)計(jì)的“意大利米蘭世博會(huì)中國館”獲國際競賽第一名，陸軼辰主持了其中的建筑設(shè)計(jì)部分。該館將是中國第一次以獨(dú)立自建館的形式參加在海外的世博會(huì)，將于2015年5月在意大利米蘭對外開放。（文章來源：2015-05-02 《建筑技藝》雜志）
